Vi ligger alle kuldslåede, urolige med mareridt i nattens drømme. Hvis vi tør lukke øjnene. Huset er braset sammen, raketterne flyver. civile lider. Vi er på herrens mark.
I 2025 arbejdede Herschbach&Møller med temaet Fra Paradis til Helvede. – Tyske og danske guldaldermalerier blev via AI-teknologi tilført aktuelle snapshots fra fronten. Goethe, Eckersberg, landskaber og ånd, blev tilført aktuelle scenarier. Russerne kommer – eller bliver det amerikanerne. Islamisterne, de kristne fundamentalister eller…
Situationen ændrer sig fra dag til dag, nye brande, nye overfald, alt braser sammen og efterlader os alle i en situation hvor vi helst ikke hører og ser nyheder. Vi kan ikke rumme så meget ulykke og uforudsigelighed her og nu og i en truende fremtid, skriver kunstnerduoen.
KRIG er FRED/FRIHED er SLAVERI/ UVIDENHED er STYRKE’ er et citat fra Orwells 1984. Hvor lighederne med nutidens skrækscenarie er tydelige. HERSCHBACH&MØLLER har i RADAR opbygget en totalinstallation, hvor en del af deres tidligere arbejder suppleres med friske forudsigeligheder, mareridt der nu også kan overgå os alle.
Hvorfor ikke Sønderborg?
10 nye AI-genererede værker, bringer tiden helt tæt på vores lokalmiljø. Skræmmende, men ikke uden den humor som er et kendetegn for den dansk-tyske kunstnergruppe.
Udstillingen åbner onsdag 1. april kl 16.30 giver Søren Møller en kort indføring i tankerne bag udstillingen og præsenterer en musikalsk fortolkning af KRIG er FRED/FRED er KRIG på piano og sirene.
Med overskriften KRIG er FRED og FRED er KRIG åbner Sønderborg Kunstforening 1. april for en spektakulær og anderledes udstilling i RADAR i MultiKulturhuset.
Den dansk-tyske kunstnerduo HERSCHBACH&MØLLER har iscenesat en visuel seismografisk måling af de psykologiske udslag som vi alle får i en verden, der snart ikke kan genkendes. En ny tid, hvor rovdyrene har overtaget, krigene raser, ingen regler og humanisme gælder. Hvor FN har udspillet sin rolle og ingen kan kende ven fra fjende. PTSD er en tilstand, ikke kun for grønlændere, der stadig sover uroligt i forvisning om at de kan blive spist af indtil flere rovdyr – måske i en meget nær fremtid.
